Quantum QR1201-B5-S1D32 Guide de l'utilisateur Page 1

'DWD3URWHFWLRQ6RIWZDUH9HUVLRQ'DWD3URWHFWLRQ6RIWZDUH9HUVLRQ*R9DXOW5SERS'UIDE5SERS'UIDE5SER

FiguresGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide xFigure 47 Erase Cartridge Confirmation Prompt...

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 86Figure 62 Sched

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 87Figure 63 Advan

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 88Table 17 Advan

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 89Figure 64 Sched

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 90The Stop the tas

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 91Explore Page FunctionsClicking th

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 92Table 19 Explore Page Functions

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 93Figure 66 Search All Cartridges

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 94Table 20 Search All Cartridges

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 95Figure 68 Explore Archive Window

FiguresGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide xiFigure 76 Results Page Display...

Chapter 4 Functional DescriptionExplore Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 96Table 21 Point in Time Restore

Chapter 4 Functional DescriptionCartridge Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 97Cartridge Page FunctionsClickin

Chapter 4 Functional DescriptionCartridge Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 98Figure 71 Cartridge Page Displ

Chapter 4 Functional DescriptionCartridge Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 99The currently available cartrid

Chapter 4 Functional DescriptionCartridge Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 100Manage EncryptionDisplays the

Chapter 4 Functional DescriptionCartridge Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 101Figure 72 Manage Cartridge En

Chapter 4 Functional DescriptionOptions Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 102Table 23 Settings Tab Function

Chapter 4 Functional DescriptionOptions Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 103Figure 74 Options Page DisplayT

Chapter 4 Functional DescriptionOptions Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 104Displays the Set Cartridge Rotat

Chapter 4 Functional DescriptionResults Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 105Figure 75 Set Cartridge Rotatio

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide xiiPrefaceAudienceThis guide is written for people in small business, home office, or bran

Chapter 4 Functional DescriptionResults Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 106Figure 76 Results Page DisplayT

Chapter 4 Functional DescriptionResults Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 107Figure 77 Archive Activity Resu

Chapter 4 Functional DescriptionAlerts Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 108Figure 78 Archive Activity Log F

Chapter 4 Functional DescriptionHelp Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 109Figure 79 Alerts Page DisplayHelp

Chapter 4 Functional DescriptionHelp Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 110Figure 80 Help Page DisplayTable 2

Chapter 4 Functional DescriptionHelp Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 111Table 27 About Help FunctionsClic

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 112Chapter 55Best PracticesThis chapter describes the things you should consider when deve

Chapter 5 Best PracticesSelecting GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 113Data Set Size Considerations 5In m

Chapter 5 Best PracticesDeveloping Protection PlansGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 114scheduled basis, you would exchange

Chapter 5 Best PracticesDeveloping Protection PlansGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 115can, and most likely will, develop

PrefaceGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide xiiiDocument OrganizationThis document is organized as follows:• Chapter 1, Introdu

Chapter 5 Best PracticesUsing Windows System RecoveryGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 116Protecting Network-Connected File

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 117Appendix AAFrequently Asked QuestionsThis appendix provides answers to the questions th

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 118• What are the ArchiveIQ for GoVault Manager and Vi

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 119When should I use the options to save my Personal D

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 120The Personal Data and Settings protection plan will

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 121• You can explore a plan using the same Windows Exp

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 122You might want to rotate your cartridges more often

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 123Always purchase cartridges that are large enough to

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 124The GoVault data protection software first creates

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 125and then creating a protection plan that includes f

PrefaceGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide xivContactsThe following subsections identify the Quantum company contacts.Quantum

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 126What are the ArchiveIQ for GoVault Manager and View

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 127After installation is complete, I see a message, “T

Appendix AFrequently Asked QuestionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 128type and make sure that the text box shows Automati

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 1Chapter 11IntroductionThis chapter provides an introductory overview of the GoVault™ data

Chapter 1 IntroductionFunctional DescriptionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 2• Information Technology (IT) staff or consu

Chapter 1 IntroductionFunctional DescriptionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 3Figure 1 Software Functional Block DiagramT

Chapter 1 IntroductionFunctional DescriptionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 4Protection Plan ManagementCaptures, maintain

Chapter 1 IntroductionOperational FeaturesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 5Operational FeaturesInstalling the GoVault dat

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide, P/N 20013143-001, June 2007 Product of USA.Quantum Corporation provides this publication

Chapter 1 IntroductionOperational FeaturesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 6• Specify file types to exclude from your back

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 7Chapter 22InstallationThis chapter identifies the system requirements and provides the pr

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 8Installing the GoVa

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 92 Log on to your sy

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 105 Click Next to co

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 117 Use the Select I

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 12Figure 6 Installi

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 1312 To start the Go

Chapter 2 InstallationInstalling the GoVault Data Protection SoftwareGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 14Figure 9 New Medi

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 15Chapter 33OperationThis chapter describes using the GoVault™ data protection software fo

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide iiiContentsPreface xiiChapter 1 Introduction 1Overview...

Chapter 3 OperationIntroducing, Removing and Importing GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 16• Setting the

Chapter 3 OperationIntroducing, Removing and Importing GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 17Introducing Ca

Chapter 3 OperationIntroducing, Removing and Importing GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 18Figure 10 Pre

Chapter 3 OperationIntroducing, Removing and Importing GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 193 Click Remove

Chapter 3 OperationIntroducing, Removing and Importing GoVault CartridgesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 20Figure 12 Imp

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 21Creating a Protection PlanA protection pla

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 22Depending on the complexity of your backup

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 23Figure 14 Create a Protection Plan PageSp

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 24Custom Select Files and Folders to Protect

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 25Selecting Users to Protect 3Figure 15 Per

ContentsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide ivChoosing a Starting Point...

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 26Selecting Files and Folders to Protect 3Fi

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 273 If you want to exclude certain types of

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 28Selecting Hard Drives to Protect 3Figure 1

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 29Naming the Protection Plan 3After choosing

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 30Specifying the GoVault Cartridge to Use 3T

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 31Specifying a Run Schedule 3The final step

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 322 By default, the GoVault data protection

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 33If you have scheduled run times when you m

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 34Figure 24 My Saved Protection Plans Displ

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 35Figure 26 Scheduled Task Schedule Tab4 On

ContentsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide vChapter 5 Best Practices 112Selecting GoVault Cartridges...

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 365 If you selected a Daily, Weekly, Monthly

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 37Figure 27 Advanced Schedule Options Dialo

Chapter 3 OperationCreating a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 38• If the computer has not been idle that l

Chapter 3 OperationRunning, Editing, and Deleting a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 39Running, Editing, an

Chapter 3 OperationRunning, Editing, and Deleting a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 40Figure 30 Protectio

Chapter 3 OperationRunning, Editing, and Deleting a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 412 The GoVault data p

Chapter 3 OperationRunning, Editing, and Deleting a Protection PlanGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 42Figure 33 Saved Pro

Chapter 3 OperationChecking Protection Plan ResultsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 432 Answer Yes in response to the Remo

Chapter 3 OperationChecking Protection Plan ResultsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 44Figure 35 Results PageFigure 36 Pr

Chapter 3 OperationChecking Protection Plan ResultsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 45Table 2 Result Details Display Des

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide viTablesTable 1 Software Functional Description ...

Chapter 3 OperationChecking Protection Plan ResultsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 46Figure 37 Result Details Log File L

Chapter 3 OperationChecking Protection Plan ResultsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 47UnchangedAmount (and percentage) of

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 48Finding and Restoring Files a

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 49Figure 38 Explore PageFindin

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 502 Either use the Enter key or

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 51Figure 40 Required Cartridge

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 52Finding and Restoring Multipl

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 53Use the standard Windows file

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 54Figure 43 Explore Archive Wi

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 55Select the protection plan th

TablesGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide viiTable 18 Scheduled Task Settings Tab Functions...

Chapter 3 OperationFinding and Restoring Files and FoldersGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 56b On the Browse for Folder di

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 57This option inhibits

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 58• The drive letter as

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 59Erasing Cartridges 3T

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 606 After the reformat

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 615 Select the Enable e

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 62Figure 49 New Cartri

Chapter 3 OperationManaging GoVault Cartridges and Data ProtectionGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 63Figure 50 Set Cartri

Chapter 3 OperationResponding to Alert ConditionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 64Responding to Alert ConditionsThe GoVa

Chapter 3 OperationResponding to Alert ConditionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 65Error Running Plan • Ensure cartridge

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide viiiFiguresFigure 1 Software Functional Block Diagram...

GoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 66Chapter 44Functional DescriptionThis chapter provide display examples and a brief descri

Chapter 4 Functional DescriptionHome Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 67Figure 51 Initial Home Page Display

Chapter 4 Functional DescriptionHome Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 68Cartridge check the status of your G

Chapter 4 Functional DescriptionHome Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 69Subsequently, for each protection pl

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 70Create a Protect

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 71Start Tab Functi

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 72Selections Tab F

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 73Figure 54 Selec

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 74Select Files and

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 75Table 9 Select

FiguresGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide ixFigure 18 Everything Selections Tab...

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 76Figure 56 Choos

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 77summary display

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 78Plan Name Tab Fu

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 79Figure 58 Set P

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 80Cartridge Tab Fu

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 81Schedule Tab Fun

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 82Figure 60 Choos

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 83Specifies that t

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 84Figure 61 Sched

Chapter 4 Functional DescriptionCreate a Protection Plan Page FunctionsGoVault™ Data Protection Software, Version 1.0 User’s Guide 85Table 15 Sched