Quantum DX30 Guide de l'utilisateur

SNMP Integration Guide6311658-07Ver. 7, Rel. 0

x SNMP Integration GuideAudience The intended audience for this manual is network system administrators.Purpose The following topics are covered for

SNMP Integration Guide xiNotational ConventionsThis manual uses the following conventions:Related DocumentsDocuments related to the SNMP integration s

xii SNMP Integration GuideContacts Quantum company contacts are listed below.Quantum Corporate Headquarters0To order documentation on Quantum produc

SNMP Integration Guide xiiiSend faxes for the Customer Support Department to:North/South America: (949) 725-2176Asia/Pacific Rim: (International Code)

xiv SNMP Integration Guide

SNMP Integration Guide 1Chapter 11Unicenter TND onWindows NT/2000Overview 1Computer Associates (CA) Unicenter TND is a network management tool allowin

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000System Requirements on Windows NT/20002 SNMP Integration GuideSNMP integration with Unicenter TND consists

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Activating SNMP TrapsSNMP Integration Guide 3Activating SNMP Traps 1To activate the SNMP traps:1 Click Star

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Pre-Installation Steps4 SNMP Integration GuideFigure 2 Server Preferences Tab5 Set preference to Yes for S

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Installing the SNMP Integration SoftwareSNMP Integration Guide 5Installing the SNMP Integration Software 1Y

6207947-06cP 29SNMP Integration Guide, 6311658-07, Ver. 7, Rel. 0, December 2003. Made in USA.Quantum Corporation provides this publication “as is” wi

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Installing the SNMP Integration Software6 SNMP Integration GuideFigure 4 Welcome Dialog Box3Click Next on

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Installing the SNMP Integration SoftwareSNMP Integration Guide 7Figure 6 Update TND Repository Information

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Setting Up Unicenter TND8 SNMP Integration GuideFigure 7 Setup Complete Dialog Box10To display the readme.

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Setting Up Unicenter TNDSNMP Integration Guide 9Figure 8 2-D Map2In the 2-D Map, navigate to the network w

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Following Up: Testing the Library Icon10 SNMP Integration Guide4From a DOS prompt:• for an M-Series or P-Se

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Uninstalling SNMP Integration SoftwareSNMP Integration Guide 113Take the library offline.After a few moment

Chapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000Troubleshooting12 SNMP Integration GuideWhen the library integration software has been removed from your co

SNMP Integration Guide 13Chapter 22OpenView NNM onWindows NT/2000Overview 2OpenView Network Node Manager (NNM) is one of the leading system monitoring

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000System Requirements on Windows NT/200014 SNMP Integration GuideSNMP integration with OpenView NNM consists o

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Installing SNMP Integration SoftwareSNMP Integration Guide 15Installing SNMP Integration Software 2You may d

SNMP Integration Guide iii ContentsPreface ixChapter 1 Unicenter TND on Windows NT/2000 1Overview...

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Installing SNMP Integration Software16 SNMP Integration GuideFigure 10 Welcome Dialog Box4Click Next on the

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Duplicate IP AddressesSNMP Integration Guide 17Figure 12 Setup Complete Dialog Box7 To display the readme.t

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Setting Up OpenView NNM18 SNMP Integration GuideTo create duplicate IP addresses:1 Determine the IP address

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Setting Up OpenView NNMSNMP Integration Guide 19Figure 13 Subnet MapThe library node should display as an Q

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Setting Up OpenView NNM20 SNMP Integration GuideFigure 14 Change Symbol Type Dialog Box2 Select Device in S

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Setting Up OpenView NNMSNMP Integration Guide 21Figure 15 Symbol Properties Dialog Box2Change the status so

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Following Up: Testing the Library Icon22 SNMP Integration Guide2Select General Attributes and click Edit Att

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Uninstalling Library Integration SoftwareSNMP Integration Guide 23The Unavailable Trap Event dialog box disp

Chapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000Troubleshooting24 SNMP Integration GuideUninstalling Software from Windows 2000 2To remove the library integ

SNMP Integration Guide 25Chapter 33OpenView NNM on SolarisOverview 3OpenView Network Node Manager (NNM) is one of the leading system monitoring tools

iv SNMP Integration GuideChapter 2 OpenView NNM on Windows NT/2000 13Overview ...

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisSystem Requirements on Solaris26 SNMP Integration GuideSNMP integration with OpenView NNM consists of the following

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisInstalling SNMP Integration SoftwareSNMP Integration Guide 27Installing Software from a CD 3To install the integrati

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisDuplicate IP Addresses28 SNMP Integration GuideDuplicate IP Addresses 3As a final step in the SNMP integration with

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisSetting Up OpenView NNMSNMP Integration Guide 292Navigate to the network where the library devices are located (see

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisSetting Up OpenView NNM30 SNMP Integration GuideFigure 19 Object Properties Window2Select General Attributes and cl

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisFollowing Up: Testing the Library IconSNMP Integration Guide 31Following Up: Testing the Library Icon 3To test the l

Chapter 3 OpenView NNM on SolarisTroubleshooting32 SNMP Integration GuideUninstalling Software 3Mount the CD-ROM drive if it is not already mounted.

SNMP Integration Guide 33Appendix AAConfiguring the SNMPManagement Web PageThis section describes how to configure the SNMP Management Web Page in Uni

Appendix A Configuring the SNMP Management Web PagePX72034 SNMP Integration Guide4 Scroll down to the SNMP section of the Events page (see figure 22

Appendix A Configuring the SNMP Management Web PageP-Series and M-SeriesSNMP Integration Guide 357 In the Trap Destination section, enter the IP addr

SNMP Integration Guide vGlossary 39Index 43

Appendix A Configuring the SNMP Management Web PageP-Series and M-Series36 SNMP Integration GuideFigure 22 SNMP Configuration Page4 In the View/Chan

Appendix A Configuring the SNMP Management Web PageDX-SeriesSNMP Integration Guide 37e In the Trap Destination field, enter the IP address where the

Appendix A Configuring the SNMP Management Web PageDX-Series38 SNMP Integration GuideFigure 23 DX-Series SNMP Page4 In the Trap Selection section, m

SNMP Integration Guide 39GlossaryA Autoplay A Windows option that provides a software response to hardware actions initiated by the user on the mach

40 SNMP Integration Guidedomain In the Internet, a part of the naming hierarchy identifying a network or subnet. Syntactically, a domain name cons

SNMP Integration Guide 41MIB Management Information Base. A hierarchical collection of objects that can be accessed via an SNMP management protocol.

42 SNMP Integration GuideInformation Bases (MIBs) and return this data to the SNMP requesters.Status Icon The status icon is located on the Home P

SNMP Integration Guide 43IndexIIntegration software installationOpenView NNM 15Unicenter TND 5Internet browserMicrosoft Internet Explorer 2IP Addresse

44 SNMP Integration GuideSNMP trapsactivating 3Software License AgreementOpenView NNM 16Unicenter TND 6System requirementsOpenView NNM with Solaris

vi SNMP Integration Guide

SNMP Integration Guide viiFiguresFigure 1 Component Activation Flags Tab ... 3Figure 2 Server Preferences T

viii SNMP Integration GuideFigure 18 Subnet Map - Truncated View....29Figure 19 Object Properties Window

SNMP Integration Guide ixPrefaceThis manual describes how to use the SNMP Integration Kit to integrate Quantum Libraries and DX-Series Enhanced Data P