Quantum ACL 452 Guide d'installation

ACL 4/52 Automated Tape Libraryfor DLT CartridgesFacilities Planning and Installation Guide6211221-06Ver. 6, Rel. 0

x ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide

xiACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide0TablesTable 1 Required Tools...

xii ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide

xiiiACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuidePrefaceAudience0This book is designed to aid field service engineers and other technical users

xiv ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide• Right side of the library — Refers to the right side as you face the component being describe

ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide xv0SCSI-2 Specification0The SCSI-2 communications specification is the proposed American National

xvi ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideWorld Wide Web0Visit the ATL Products home page at: http://www.atlp.comProfessional Services 0T

ACACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideChapter 1 Installation RequirementsChapter 1Installation Requirements1This chapter describes libr

Chapter 1 Installation RequirementsLibrary SpecificationsACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideLibrary Specifications1The tables in this

Chapter 1 Installation RequirementsSite RequirementsACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideSite Requirements1This section describes the f

ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide, 6211221-06, Ver. 6, Rel. 0, December 1999. Printed in the USA.ATL Products, Inc. provides this pu

Chapter 1 Installation RequirementsSite RequirementsACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFloor Strength1The floor in the installation si

5ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideChapter 2 Unpacking the LibraryChapter 2Unpacking the Library2This chapter explains how to unpack

Chapter 2 Unpacking the LibraryReceiving the Library6 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideReceiving the Library2Follow these guidelines

Chapter 2 Unpacking the LibraryUnpacking the LibraryACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 7Unpacking the Library2Caution: Use care when

Chapter 2 Unpacking the LibraryUnpacking the Library8 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide6 Slide out the two pallet ramp sections loca

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving the Library from the PalletACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 9Removing the Library from the

Chapter 2 Unpacking the LibraryMoving the Library to the Installation Site10 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideMoving the Library to

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving Internal Packing and Inserting Tape CartridgesACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 11Removing

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving Internal Packing and Inserting Tape Cartridges12 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFigure 10

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving Internal Packing and Inserting Tape CartridgesACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 13Figure 11

NOTICE FOR USA AND CANADA ONLYIf shipped to USA, use the UL LISTED power cord specified below for 100-120 V operation. If shipped to Canada, use the C

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving Internal Packing and Inserting Tape Cartridges14 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFigure 12

Chapter 2 Unpacking the LibraryRemoving Internal Packing and Inserting Tape CartridgesACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 15Do not be

Chapter 2 Unpacking the LibraryStoring the Packing Materials16 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideStoring the Packing Materials2After

Chapter 2 Unpacking the LibraryPacking the Library for ShipmentACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 17Packing the Library for Shipment

Chapter 2 Unpacking the LibraryPacking the Library for Shipment18 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideUnloading the Library2To unload t

Chapter 2 Unpacking the LibraryPacking the Library for ShipmentACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 19Reinstalling the Left Cosmetic P

Chapter 2 Unpacking the LibraryPacking the Library for Shipment20 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide6 It is recommended that the stee

21ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideChapter 3 Installing the LibraryChapter 3Installing the Library3This chapter explains how to inst

Chapter 3 Installing the LibraryGathering Required Tools22 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideGathering Required Tools3Make sure you h

Chapter 3 Installing the LibraryLeveling the LibraryACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 23Leveling the Library3Completing this task r

Producto Láser de Clase 1¡ATENCIÓN! Este producto contiene laser de clase II. Luz de laser - NO mire el rayo. Evite el contacto con la luz: la luz de

Chapter 3 Installing the LibrarySetting Up and Testing the Library24 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideSetting Up and Testing the Lib

Chapter 3 Installing the LibrarySetting Up and Testing the LibraryACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 25• Auto clean (enable/disable)

Chapter 3 Installing the LibraryConnecting the Host Computer26 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideConnecting the Host Computer3This se

Chapter 3 Installing the LibraryConnecting the Host ComputerACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 27Note: Refer to the Sun Booklet for

Chapter 3 Installing the LibraryConnecting the Host Computer28 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide

29ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideAppendix A SCSI Cabling OptionsAppendix ASCSI Cabling OptionsAThis appendix describes the SCSI ca

Appendix A SCSI Cabling Options30 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFigure 15 Single Wire SCSI Configuration (Default)The SCSI confi

Appendix B Supplemental Installation ProceduresACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 31Appendix BSupplemental Installation ProceduresBT

Appendix B Supplemental Installation ProceduresDefining the Library Power-Up State32 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideDefining the L

Appendix B Supplemental Installation ProceduresDefining the Library Power-Up StateACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 3310Press and r

PrecauciónLa biblioteca de cintas contiene una pila de litio. El semiconductor Dallas Semiconductor DS1230AB-200 en el tablero controlador robotic con

Appendix B Supplemental Installation ProceduresEnabling/Disabling the Auto-Clean Option34 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideEnabling/

Appendix B Supplemental Installation ProceduresEnabling/Disabling the Auto-Clean OptionACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 356Press t

Appendix B Supplemental Installation ProceduresEnabling/Disabling the Auto-Load Feature36 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideEnabling/

Appendix B Supplemental Installation ProceduresEnabling/Disabling the Auto-Load FeatureACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 378Use the

Appendix B Supplemental Installation ProceduresCartridge/Tape Drive Compatibility38 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideCartridge/Tape

Appendix B Supplemental Installation ProceduresLoading the Library with CartridgesACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 39Loading the L

Appendix B Supplemental Installation ProceduresLoading the Library with Cartridges40 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFigure A-1: Lo

Appendix B Supplemental Installation ProceduresPerforming an InventoryACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 41Performing an Inventory2T

A-4213When the SDA displays the status of the inventory command as shown below, the inventory is complete.14Press and release the ↑ or ↓ button to cle

Appendix B Supplemental Installation ProceduresTurning the Interior Light On/OffACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 43Turning the Int

Appendix B Supplemental Installation ProceduresTurning the Interior Light On/Off44 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideFigure A-2: Turn

Appendix B Supplemental Installation ProceduresTurning the Interior Light On/OffACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 45

Appendix B Supplemental Installation ProceduresTurning the Interior Light On/Off46 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide

47 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide GlossaryGlossaryAactuators Robotic components that move inside the library to manipulate cart

Glossary48 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guideextension axis assembly Mounted onto the vertical axis, the extension axis assembly co

GlossaryACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide 49online Ready for communications with a host.PPC Personal computerpick The act of r

Glossary50 ACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide

Index51ACL4/52 Facilities Planning and Installation GuideIndex Aauto-cleaningdisabling 34enabling 34auto-load optiondisabling 36enabling 36Ccartridgec

Index52 ACL4/52 Facilities Planning and Installation GuideRreceiving the library 6removing cosmetic panels 11removing the library from the pallet 9SSC

viiACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideContents0ContentsPrefaceChapter 1Installation Requirements...

Contentsviii ACL 4/52 Facilities Planning and Installation GuideChapter 3Installing the Library.....

ixACL 4/52 Facilities Planning and Installation Guide0FiguresFigure 1 Library Mechanical Specifications ...........2Fig